Calling all bilingual Becker parents and supporters!

 

The PTA is committed to making sure all communications are presented in both English and Spanish. We have a small group of folks who create and check Spanish translations for PTA flyers, facebook posts, web pages, and other documents.

 

If you have Spanish skills, we need you! The way it works is that any document requiring translation is emailed to the translation group, and whoever is available lets the group know and then translates it (usually within a day or two). So you can participate as much or as little as your schedule allows.

 

If you are interested, please let me know.

 

Thanks!

 


¡Llamado a todos los padres y entusiastas bilingües de Becker!

 

La PTA está comprometida a asegurarse que toda comunicación sea presentada en ambos idiomas, inglés y español. Tenemos un grupo pequeño de personas que crean y verifican las traducciones al español de los volantes de la PTA, mensajes de Facebook, páginas de internet y otros documentos.

 

Si sabe español ¡Necesitamos de usted! La forma en como esto trabaja es que cualquier documento que requiera ser traducido se envía por correo electrónico al grupo de traductores y la persona que esté disponible para hacer la traducción le hace saber al grupo y luego la traduce (normalmente en un día o dos). Usted puede participar poco o mucho dependiendo de su disponibilidad de tiempo.

 

Si usted está interesado, por favor hágamelo saber.

 

¡Gracias!

English